Política de Direitos Autorais
O que é um direito autoral?
Direito autoral é um direito que concede ao proprietário do direito autoral o direito exclusivo de controlar o uso, reprodução e distribuição de obras/trabalhos protegidos por direitos autorais. O direito autoral é de aplicação global, e é regulado por vários tratados e convenções internacionais (incluindo a Convenção de Berna, a Convenção Universal sobre Direitos Autorais, a Convenção de Roma, e a Convenção de Genebra).
Todas as notícias, análises, dados sobre preços e outros conteúdos publicados nas Plataformas de Conteúdos da Argus são criados por nós, nossas licenciantes, e outros terceiros. A Argus (e/ou suas licenciantes) é a proprietária exclusiva de (i) os conteúdos que ela desenvolve e disponibiliza através das Plataformas de Conteúdos da Argus, e (ii) todos os direitos de propriedade intelectual sobre tais conteúdos, incluindo, e sem nenhuma limitação, nomes de publicações e indexados, direitos autorais e direitos sobre bases de dados.
Os conteúdos grátis só poderão ser usados conforme o estabelecido nesta política e/ou nos termos e condições do nosso site de Internet. O uso não autorizado será uma infração de direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual, que poderá resultar em responsabilização. Nós levamos muito a sério a proteção dos nossos conteúdos e direitos. Onde declararmos, seja nesta política, nos termos e condições do nosso site de Internet, ou em qualquer outro acordo que possa ser celebrado entre você e a Argus, que você não poderá usar nossos materiais, então utilizá-los se tornará uma violação dos nossos termos e condições, i.e. será uma violação contratual, e também poderá infringir outras leis e regulamentações.
Posso copiar, compartilhar ou usar os conteúdos grátis da Argus?
Entendemos que você possa querer compartilhar informações com outras partes, e de fato permitimos o compartilhamento limitado dos nossos conteúdos grátis conforme o estabelecido abaixo, desde que tal uso:
i. não seja sistemático;
ii. não reduza a necessidade de que terceiros paguem a Argus pelos conteúdos, e não promovam ou endossem nenhum produto ou serviço não associado à Argus/não gerem receitas para qualquer outra parte além da Argus;
iii. seja atribuído à Argus do seguinte modo: “© Argus Media Group [ano]” com um link para o hypertext na palavra “Argus Media” para a história original publicada na Plataforma de Conteúdos relevante da Argus
iv. não use nenhuma ilustração, gráfico, fotografia, ou sequência de vídeo ou áudio de forma separada de qualquer texto correspondente;
v. não envolva o uso de conteúdos grátis da Argus em conexão com e para qualquer fim de aprendizado de máquina e/ou inteligência artificial (seja para fins do treinamento e/ou desenvolvimento de modelos de linguagem para aprendizado de máquina, inteligência artificial, ou de qualquer outro modo); e
vi. cumpra nossas diretrizes para uso de marcas registradas, que você pode acessar aqui.
Os usos permitidos são estabelecidos abaixo. Você poderá:
- Publicar o título do artigo original online e um link para o artigo, juntamente com os primeiros 140 caracteres do artigo (i.e. um texto de chamada/teaser). Você não poderá republicar o texto integral de artigos sem nossa permissão. Contate-nos em info@argusmedia.com para obter mais informações.
- Encaminhar os títulos, links e textos de chamada/teasers originais para outros indivíduos, e.g. usando as devidas ferramentas de compartilhamento [disponibilizadas pela Argus].
- Fazer o download dos nossos RSS feeds, e visualizá-los para uso pessoal. Atualmente publicamos manchetes e textos de chamada/teasers nos nossos RSS feeds. Você também poderá disponibilizar um RSS feed para terceiros, usuários de uma organização para a qual você trabalha, ou usuários de um site de Internet que você publica, sob a condição de que você cumpra as restrições estabelecidas nesta política.
- Criar e publicar “resumos” dos artigos da Argus. “Resumos” podem ser ou um curto trecho integral com não mais que 50 palavras que você poderá incluir em um texto original mais longo de sua própria autoria, ou um resumo não integral com 50 palavras das notícias ou fatos reportados em um artigo da Argus que não faça parte de um texto mais longo e não deturpe o significado do artigo original da Argus. Você deverá informar claramente, com relação a qualquer trecho não integral, que ele foi produzido por você.
- Imprimir ou fazer o download de cópias para fins de referência pessoal.
Se a Argus informar você que ela acredita que você está criando, republicando ou redistribuindo conteúdos de forma não autorizada, seja em violação das regras estabelecidas acima ou de qualquer outro modo, você deverá interromper imediatamente tal atividade a menos que/até que a Argus chegue a um acordo com você com relação ao seu uso dos materiais da Argus.
Por favor, observe que esses direitos não se estendem aos conteúdos, dados ou outros materiais publicados pela Argus que forem indicados (seja em um artigo assinado, por citação, ou por qualquer outro meio) como fornecidos por ou sob a licença de terceiros (incluindo Bolsas de Valores ou outros provedores de dados) e os quais você não poderá republicar ou redistribuir.
Tenho permissão para incluir links para os conteúdos grátis da Argus?
- Sim, desde que: (i) você não sugira que nossos conteúdos são seus ou foram criados por você, (ii) você não gere a impressão que você ou seu site de Internet estão conectados com ou são afiliados de alguma forma com a Argus quando esse não for o caso, e (iii) você não faça nada que seja prejudicial para o nosso nome ou reputação, ou que de qualquer outro modo faça com que nós ou nossos produtos e serviços caiam em descrédito.
Exceto conforme o estabelecido acima, você não poderá copiar, usar para qualquer outra finalidade, republicar ou redistribuir nossos materiais em qualquer mídia, incluindo sites de Internet, boletins ou redes Intranet. Qualquer outro uso, ou uso adicional, exigirá nossa permissão expressa. Contate-nos em info@argusmedia.com. Apenas para fins de exemplo, isso significa que você não poderá: - Copiar, publicar ou redistribuir o texto integral de artigos, gráficos, tabelas, diagramas ou imagens de qualquer forma.
- Criar obras derivadas dos nossos conteúdos, a menos que esteja criando resumos em conformidade com os termos descritos acima.
- Fotocopiar ou escanear cópias de artigos e outros conteúdos.
- Usar qualquer software, processo, programa ou sistema automatizado, robô, web crawler (“rastreador web”), spider, mineração de dados, trawling (“arrastro de dados”) ou qualquer outro software, processo, programa ou sistema de 'screen-scraping' (“extração de tela”) em qualquer Plataforma de Conteúdos da Argus.
- Criar uma base de dados através do download, caching (“memorização”), impressão e armazenamento sistemático e/ou regular de todo e qualquer conteúdo da Argus (por qualquer meio).
- Enquadrar, coletar ou extrair conteúdos da Argus, ou acessar de qualquer outro modos conteúdos da Argus para fins similares.
- Usar qualquer Conteúdo da Argus, incluindo quaisquer relativos metadados, de qualquer forma que seja para e em conexão com qualquer fim de aprendizado de máquina e/ou inteligência artificial.
- Usar qualquer técnica de análise automatizada com o objetivo de analisar textos e dados em formato digital para gerar informações que incluam, mas sem se limitar a, padrões, tendências e correlações em conexão com qualquer Conteúdo da Argus, exceto na medida em que não for possível garantir sua exclusão ou limitação segundo as leis em vigor. Para evitar qualquer dúvida, esta política [de direitos autorais] é uma reserva expressa dos nossos direitos a esse respeito, incluindo para os fins do Artigo 4(3) da Digital Copyright Directive (Diretiva de Direitos Autorais) ((UE) 2019/790).
Esta versão do Política de Direitos Autorais foi publicada em 14 de maio de 2024.
