Настоящая Политика в отношении авторских прав определяет, каким образом могут использоваться наши бесплатные материалы (материалы, которые размещены в свободном доступе на Платформах для предоставления Контента Argus и для просмотра которых не требуется наличие учетной записи или подписки). «Платформы для предоставления Контента Argus» означают любые инструменты, интерфейсы, программное обеспечение и/или информационные платформы Argus или иные методы, посредством которых может предоставляться Контент Argus, включая, помимо прочего, веб-приложения, мобильные и компьютерные приложения, а также программные надстройки и новые версии таких инструментов. Настоящая Политика является частью условий и положений нашего сайта, с которыми вы можете ознакомиться здесь. Просим вас посещать данную страницу и в дальнейшем, поскольку Argus периодически вносит в настоящую Политику изменения или обновления, которые вступают в силу и заменяют все предыдущие положения Политики с момента публикации.

Что такое авторское право?

Авторское право – это право, которое предоставляет его обладателю исключительное право контролировать использование, воспроизведение и распространение материалов, защищенных авторским правом. Авторское право действует во всех странах мира и регулируется рядом международных договоров и конвенций (включая Бернскую конвенцию, Всемирную конвенцию об авторском праве, Римскую конвенцию и Женевскую конвенцию).
Все новости, аналитика, котировки и прочие материалы, размещаемые на Платформах для предоставления Контента Argus, создаются компанией Argus Media Limited, ее лицензиарами и другими третьими лицами. Argus Media Limited (и/или ее лицензиары) является исключительным обладателем прав (i) на все материалы, которые она создает и публикует через Платформы для предоставления Контента Argus, а также (ii) всех прав интеллектуальной собственности на такие материалы, включая, помимо прочего, наименования публикаций и названия ценовых индексов, авторские права и права на базы данных.

Бесплатные материалы могут использоваться только в соответствии с положениями настоящей Политики и/или Условиями использования настоящего интернет-сайта. Несанкционированное использование материалов является нарушением авторских прав и других прав интеллектуальной собственности и может служить основанием для привлечения к ответственности. Argus Media Limited серьезно относится к защите своих материалов и прав. В случаях, когда в настоящей Политике, Условиях использования настоящего интернет-сайта или в любом другом соглашении, заключенном между вами и Argus Media Limited, указано, что вы не вправе использовать наши материалы, использование соответствующих материалов является нарушением наших условий и положений, т. е. нарушением договора, а также может нарушать иные законы и положения.

Можно ли копировать, распространять или использовать бесплатные материалы Argus?

Мы понимаем, что вы можете захотеть поделиться информацией с другими лицами, и разрешаем ограниченное распространение наших бесплатных материалов для нижеописанных целей при условии, что такое их использование:

  1. не является систематическим;
  2. не приводит к уменьшению потребности третьих лиц в получении платных материалов Argus, не является рекламой или поддержкой каких-либо продуктов или услуг иных компаний, а также не приносит дохода каким-либо лицам, кроме Argus;
  3. содержит следующее указание на Argus: «© группа Argus Media [год]», при этом слова «Argus Media» должны содержать гиперссылку на оригинал распространяемого материала, опубликованный на соответствующей Платформе для предоставления Контента Argus;
  4. не предполагает использование каких-либо иллюстраций, графиков, фотографий, видео- или аудиозаписей отдельно от сопровождающего их текста; и 
  5. не предполагает использование бесплатных материалов Argus в целях машинного обучения и/или создания искусственного интеллекта для каких-либо целей (будь то в целях обучения и/или разработки языковых моделей машинного обучения, искусственного интеллекта или в иных целях); и
  6. соответствует нашим рекомендациям по использованию товарных знаков, с которыми можно ознакомиться здесь.

Ниже перечислены разрешенные способы использования наших материалов. Вы вправе:

  • Публиковать в Интернете заголовок оригинальной статьи и ссылку на нее, а также первые 140 символов текста данной статьи (например, текст анонса). Вы не вправе воспроизводить полный текст статьи без нашего разрешения. Для получения дополнительной информации обращайтесь  по адресу info@argusmedia.com.
  • Пересылать заголовки статей, ссылки на статьи и анонсы статей иным лицам, например, при помощи соответствующих инструментов для распространения информации [предоставленных Argus].
  • Скачивать наши ленты RSS для личного просмотра. В настоящее время наши ленты RSS содержат заголовки и анонсы статей. Вы также можете предоставлять наши ленты RSS третьим лицам, сотрудникам вашей организации или пользователям вашего сайта при условии соблюдения ограничений, изложенных в настоящей Политике.
  • Создавать и публиковать краткие изложения статей Argus. Такое изложение может представлять собой краткий (объемом не более 50 слов) дословный отрывок из статьи, который вы можете включить в ваш собственный текст большего объема; либо недословное краткое содержание (объемом до 50 слов) новостей или фактов, изложенных в статье Argus, которое не является частью более объемного текста и не искажает смысл оригинальной статьи Argus. В отношении любого недословного изложения материалов Argus вы должны четко указать, что данный текст создан вами.
  • Распечатывать и скачивать копии для личного использования.

В случае если Argus Media Limited уведомит вас о том, что, по ее мнению, вы создаете, воспроизводите или распространяете какие-либо материалы несанкционированным способом, нарушающим вышеизложенные правила или иные положения, вы обязаны незамедлительно прекратить такие действия до тех пор, пока между вами и Argus Media Limited не будет заключено соглашение об использовании материалов Argus.

Обратите внимание, что вышеуказанные права не распространяются на опубликованные Argus Media Limited материалы и данные, в отношении которых указано (в строке под заголовком, посредством цитаты или иным способом), что они предоставлены третьими лицами или по лицензии третьих лиц (включая биржи и иных поставщиков данных); такие материалы и данные не подлежат воспроизведению и распространению.

Можно ли размещать ссылки на бесплатные материалы Argus?

Да, при условии что: (i) вы не подразумеваете, что наши материалы принадлежат вам или созданы вами, (ii) вы не пытаетесь создать впечатление, что вы или ваш сайт каким-либо образом связаны с Argus, в случае если это не так, и (iii) вы не совершаете каких-либо действий, которые могут нанести ущерб нашему имени или репутации или иначе дискредитировать Argus или наши продукты и услуги.
За исключением вышеописанных случаев, вы не вправе копировать, использовать для любых других целей, воспроизводить и распространять наши материалы в каких-либо средствах распространения информации, включая интернет-сайты, информационные рассылки и внутрикорпоративные сети. Для использования материалов Argus любыми другими или дополнительными способами требуется наше прямое разрешение. Пишите нам по адресу info@argusmedia.com. Например, вы не вправе:

  • копировать, публиковать и распространять полные тексты наших статей, графики, таблицы, диаграммы и изображения каким-либо образом;
  • создавать производные работы на основе наших материалов, за исключением случаев, когда вы пишете их краткие изложения в соответствии с вышеизложенными условиями;
  • осуществлять ксерокопирование и сканирование наших статей и прочих материалов;
  • использовать на Платформах для предоставления Контента Argus какие-либо автоматизированные программы, процессы, системы, программные модули, поисковых роботов, программы для извлечения информации из массивов данных, программы для анализа интерфейсных данных или иные шпионские программы;
  • создавать базы данных путем систематического и/или регулярного скачивания, кэширования, распечатывания и хранения каких-либо или всех материалов Argus (любым способом);
  • осуществлять автоматическое извлечение и сбор материалов Argus при помощи специального программного обеспечения или иным образом использовать материалы Argus для подобных целей;
  • использовать любой Контент Argus, включая любые связанные с ним метаданные, любым способом в целях машинного обучения и/или создания искусственного интеллекта;
  • использовать любой автоматизированный аналитический метод, направленный на анализ текста и данных в цифровой форме, для получения информации, которая включает, помимо прочего, закономерности, тенденции и корреляции, связанные с любым Контентом Argus, кроме случаев, когда это невозможно исключить или ограничить в соответствии с действующим законодательством. Во избежание сомнений настоящая Политика [в отношении авторских прав] представляет собой прямую оговорку о наших правах в этом отношении, в том числе для целей статьи 4 (3) Директивы № 2019/790 «Об авторском праве и смежных правах на едином цифровом рынке» .

Данная версия Политики в отношении авторских прав опубликована 14 мая 2024 г.