Условия использования интернет-сайта Argus Media

Настоящие условия касаются просмотра и использования интернет-сайта www.argusmedia.com, любых других сайтов Argus Media Limited, а также любых инструментов, интерфейсов, программного обеспечения и/или информационных платформ Argus или иных методов, посредством которых может предоставляться Контент Argus, включая, помимо прочего, веб-приложения, мобильные и компьютерные приложения, программные надстройки и новые версии таких инструментов («Платформы для предоставления Контента Argus»). Термин «Контент Argus» объединяет материалы и сервисы, предоставляемые посредством Платформ, используемых для размещения контента Argus.

Настоящие условия относятся к вам как физическому лицу. Ваш доступ к Контенту Argus и Платформам для предоставления Контента Argus, а также их использование могут регулироваться :

1. (a) условиями любого отдельного соглашения о подписке, предоставлении лицензии и/или иного подобного соглашения, заключенного между Argus и вами или вашим работодателем («Подписка»); и
2. иных положений и уведомлений, опубликованных на Платформах для предоставления Контента Argus («Правовые уведомления»).

При этом настоящие условия действуют одновременно с положениями Подписки и Правовых уведомлений, но не имеют над ними преимущественной силы.

Просматривая, скачивая или используя Платформы для предоставления Контента Argus или используя Контент Argus, вы обязуетесь соблюдать настоящие условия. Если вы не соглашаетесь с настоящими условиями, вы не имеете права использовать Платформы для предоставления Контента Argus и Контент Argus.

Argus Media Limited может вносить изменения в настоящие условия в любое время без предварительного уведомления, и такие изменения будут опубликованы на сайте www.argusmedia.com в разделе «Условия использования». Рекомендуем вам посещать эту страницу каждый раз при просмотре или использовании Контента Argus и/или Платформ для предоставления Контента Argus, чтобы убедиться, что вы ознакомлены с действующими на данный момент условиями, применимыми к использованию вами Контента Argus и/или Платформ для предоставления контента Argus.

Последний раз настоящие условия обновлялись 14 мая 2024 г.

Настоящий текст условий является переводом условий, составленных на английском языке, на русский язык. В случае возникновения каких-либо противоречий или несогласованности между англоязычной версией условий и настоящим переводом условий на русский язык, преимущественную силу имеет версия условий, составленных на английском языке.

Предоставление Контента Argus и управление Платформами для предоставления Контента Argus осуществляет Argus Media Limited, «мы», «нас» или «наш», «наше», «наши») – компания с ограниченной ответственностью, зарегистрированная в Англии и Уэльсе, регистрационный номер компании 01642534, адрес регистрации: Лэкон Хаус, 84 Теобальдс Роуд, WC1X 8NL Лондон, (регистрационный номер плательщика НДС: GB 282921096). В настоящих условиях «Argus Media» означает Argus Media Limited, а также любые ее дочерние и материнские компании, существующие в соответствующий момент времени (а также дочерние компании таких материнских компаний).
Вопросы, касающиеся настоящих условий, просим направлять по электронной почте по адресу: support@argusmedia.com.

Вы соглашаетесь с тем, что все авторские права, права на базы данных и прочие права интеллектуальной собственности в отношении Платформ для предоставления Контента Argus и Контента Argus принадлежат Argus Media Limited (а также нашим лицензиарам и прочим третьим лицам). Передача каких-либо прав интеллектуальной собственности вам не осуществляется.

В максимальной степени, разрешенной законом, вы не имеете права использовать какой-либо Контент Argus, включая любые связанные с ним метаданные, каким-либо образом в целях машинного обучения и/или создания искусственного интеллекта. Мы оставляем за собой все права на лицензирование любого использования Контента Argus в таких целях.

Вы не имеете права проводить, способствовать проведению, санкционировать или разрешать какой-либо интеллектуальный анализ текста или данных или автоматическое извлечение данных из веб-ресурсов в отношении Контента Argus и/или Платформ для предоставления Контента Argus. Это включает в себя использование, разрешение, санкционирование или попытку использования следующего:

• любого «робота», «бота», «паука», «агрегатора» или другого автоматизированного устройства, программы, инструмента, алгоритма, кода, процесса или методики для доступа, получения, копирования, мониторинга или повторной публикации любого Контента Argus и/или Платформ для предоставления Контента Argus полностью или частично для любых целей.
• любого автоматизированного аналитического метода, направленного на интеллектуальный анализ текста и данных в цифровой форме для получения информации, которая включает, помимо прочего, закономерности, тенденции и корреляции.

За исключением случаев, когда это невозможно исключить или ограничить в соответствии с действующим законодательством, настоящие условия представляют собой прямую оговорку о наших правах в этом отношении, в том числе для целей статьи 4 (3) Директивы № 2019/790 «Об авторском праве и смежных правах на едином цифровом рынке» . Условия использования бесплатного Контента Argus, предоставляемого посредством Платформ для предоставления Контента Argus (материалы, для доступа к которым не требуется наличие учетной записи, пароля или иных форм аутентификации («Данные для аутентификации») и/или Подписки), изложены в Политике в отношении авторских прав. Все прочие варианты просмотра и использования Контента Argus регулируются условиями вашей соответствующей Подписки и настоящими условиями. По вопросам приобретения Подписки обращайтесь к нам.

Вы не имеете права использовать наши зарегистрированные и незарегистрированные товарные знаки без нашего разрешения; вы также не имеете права использовать какие-либо товарные знаки, логотипы и торговые наименования третьих лиц, представленные в Контенте Argus и/или на Платформах для предоставления Контента Argus, без разрешения соответствующих третьих лиц. Более подробную информацию см. в Уведомлении о товарных знаках.

Некоторые разделы Контента Argus и Платформ для предоставления Контента Argus по нашему усмотрению могут быть доступны только подписчикам или потенциальным подписчикам в порядке ознакомления; при этом доступ к ним возможен только при наличии Данных для аутентификации. Argus Media Limited может в любое время изменять правила доступа пользователей к Платформам для предоставления Контента Argus не на основе платной Подписки.

Ваши Данные для аутентификации являются вашей конфиденциальной информацией; вы не должны раскрывать или передавать их иным лицам. Argus не разрешает использование Платформ для предоставления Контента Argus нескольким лицам (пользователям одной локальной сети и в иных случаях) под одним логином и паролем. Вы обязаны незамедлительно уведомить нас, если вы подозреваете или вам стало известно, что ваши Данные для аутентификации используются какими-либо лицами кроме вас.

Вы вправе использовать Контент Argus и Платформы для предоставления Контента Argus только в целях законной деятельности. Вы не имеете права:

• использовать Контент Argus и/или Платформы для предоставления Контента Argus любым способом, который нарушает применимые местные, национальные или международные законы или положения, является незаконным или мошенническим, либо имеет незаконные или мошеннические цели или последствия;
• совершать любые действия, которые являются или могут считаться клеветническими, угрожающими, неправомерными, вводящими в заблуждение, оскорбительными или на иных основаниях неуместными, либо могут нанести ущерб репутации Argus Media Limited или каких-либо третьих лиц;
• использовать Платформы для предоставления Контента Argus в качестве хранилища ваших документов или информации;
• использовать Платформы для предоставления Контента Argus ненадлежащим образом, умышленно применяя вирусы, троянские программы, программы типа «червь», программы типа «логическая бомба», регистраторы нажатия клавиш, иные шпионские программы, рекламные программы, а также любые другие программные и технические средства, которые являются вредоносными или могут нарушить работу Платформ для предоставления Контента Argus (например, осуществлять атаки типа «отказ в обслуживании» (DoS));
• осуществлять несанкционированный доступ, вмешательство в работу, наносить вред или совершать дестабилизирующие действия в отношении любой части Платформ для предоставления Контента Argus; любого оборудования или сетей, в которых хранятся Платформы для предоставления Контента Argus; программ, используемых для обеспечения работы Argus для предоставления Контента Argus; а также любого оборудования, сетей и программного обеспечения, принадлежащих третьим лицам или используемых третьими лицами;
• копировать, хранить, адаптировать, модифицировать, создавать средства обхода, проводить инженерный анализ, декомпилировать, дизассемблировать, осуществлять иное вмешательство в какие-либо программные продукты, используемые для обеспечения работы Платформ с целью предоставления Контента Argus, создавать производные работы на основе таких программных продуктов, а также иным образом использовать в своих интересах все базовые данные или часть таких данных, а также систем или программного обеспечения;
• совершать действия, направленные на обход средств контроля доступа и обеспечения безопасности; пытаться нарушить правила доступа к Платформам для предоставления Контента Argus или осуществлять вмешательство в процесс использования Платформ для предоставления Контента Argus другим пользователям; или
• блокировать работу каких-либо средств обеспечения безопасности Платформ для предоставления Контента Argus.

Платформы для предоставления Контента Argus и Контент Argus предоставляются на условиях «как есть», и Argus Media Limited не дает гарантий и не делает заявлений в отношении последовательности, точности, актуальности или полноты Контента Argus, а также относительно того, что процесс использования Контента Argus и/или Платформ для предоставления Контента Argus будет бесперебойным, не содержащим ошибок или будет отвечать вашим конкретным требованиям. За исключением случаев, прямо предусмотренных настоящими условиями, настоящим исключаются все гарантии, условия, положения, обязательства и заявления, которые могли бы подразумеваться или иным образом быть включены в настоящие условия, будь то в силу закона, норм общего права или на иных основаниях, включая любые гарантии, условия, положения, обязательства и заявления в отношении правового титула на Контент Argus, его качества или пригодности для использования по назначению.

Вы принимаете на себя все риски, связанные с использованием Платформ для предоставления Контента Argus и Контента Argus, и всю ответственность за такое использование и доверие к его результатам. Никакие из предоставляемых вам услуг Argus, включая, помимо прочего, Платформы для предоставления Контента Argus и Контент Argus, не представляют собой советы, консультации или рекомендации. Argus Media Limited не несет ответственности перед вами или иными лицами за любые потери или убытки, понесенные каким бы то ни было образом, в том числе в результате нарушения договора или по неосторожности, независимо от того, известно ли нам о возможности возникновения таких потерь или убытков, возникших в связи с использованием или невозможностью использования Платформ для предоставления Контента Argus или Контента Argus или в отношении любых средств, с помощью которых к ним обеспечивается доступ.

Мы оставляем за собой право в любое время изменять доступные вам Платформы для предоставления Контента Argus, объем Контента Argus.

Способы обработки ваших персональных данных, применяемые Argus Media Limited, описаны в Политике конфиденциальности. Чтобы облегчить использование вами Платформ для предоставления контента Argus, мы также используем файлы «куки» и прочие продукты, услуги и процессы, указанные в Политике конфиденциальности. Просим вас ознакомиться с данной политикой.

Если Контент Argus и/или на Платформы для предоставления Контента Argus содержат ссылки на сторонние интернет-сайты и ресурсы, такие ссылки предоставляются исключительно в ознакомительных целях. Argus Media Limited не контролирует содержание этих сайтов и ресурсов и не несет никакой ответственности за них и за любые потери или убытки, которые могут возникнуть в результате их использования вами.

Настоящие условия, а также любые договорные или внедоговорные споры и претензии, иски, возникающие в связи или относящиеся к доступу и/или использованию Контента Argus и/или Платформ для предоставления Контента Argus, использованию, регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Англии и Уэльса. Суды Англии обладают исключительной юрисдикцией в отношении любого такого спора, разногласия или иска, хотя Argus Media Limited оставляет за собой право инициировать судебный процесс в отношении вас в случае нарушения вами настоящих условий в стране вашего проживания или в любой другой соответствующей стране.